末路不怠荒 | from “Caigentan”  書道作品 japaneseart japanese calligraphy 書家 田川悟郎 Goroh Tagawa


小処不滲漏
暗中不欺隠
末路不怠荒
纔是個真正英雄

洪自誠「菜根譚」より
from “Caigentan” written by Hong Zicheng

No.2,143
2020/03/19 – 079


結局のところ、むかし母親や先生にさんざん言われたあたりまえのことが、ちゃんとあたりまえにできているのかっていう、耳が痛いハナシなわけです。
成長にも成功にもショートカットなし。

わかってはいるけどむずかしいよね、と諦めるのはカンタンだけど、ここはひとつ考え方を変えて、100%は無理だけど明日一日だけこのとおりに過ごしてみる、みたいなチャレンジならできそうだな、とか。そんなことをかんがえながら。


小処に滲漏(しんろう)せず。
暗中に欺隠(ぎいん)せず。
末路に怠荒(たいこう)せず。
纔(わず)かに是れ個の真正の英雄なり。

ささいなこともなおざりにしない。
見られていないからといって誤魔化さない。
行き詰まっても投げ出さない。
それができてはじめて真の英雄である。